Dans la ouature, Nouknouk me demande:
'-Dis maman ? C'est quoi l'electricité...?'
Je suis tentée évidemment de lui demander si il ne préfèrerait pas savoir comment on fait les bébés mais finalement j'élabore fissa fissa une explication scabreuse avec les electrons qu'on fait passer dans les fils electriques en les attirant comme un âne avec une carotte  (oui...oui...je sais...).
'-A quoi il ressemble les electrons ?'
'-Heuuu on ne sait pas trop ils sont très très petits..plus petits que des cellules, on en peut même pas les voir au microscope, souvent on les dessine comme des petites boules..'
'-Ben comment il font alors pour se déplacer les electrons, ils courent ?, ils volent ?' me demande mon Nouknouk qui ne perds pas le nord
'-Heu ben je sais pas, tu demanderas à Mamouchk
Ce à quoi mon Nouknouk répondit: '-Ben...elle sait tout ca Mamouchk ? Elle en sait des choses !'
Alors Mamouchk', il te reste 15 jours pour préparer une explication sur l'electricité et nous dire si les electrons volent ou bien si ils courrent....

On a inscrit les poussins au hockey (tout un challenge d'ailleurs cette inscription... J'ai du y retourner deux ou trois fois et il manque encore un papier à la con...)
J'ai pris des photos pour ma famille côté maudits francais qui ne savent pas à quoi exactement peut ressembler un petit bonhomme de 3-5 ans dans son équipement (c'est assez impressionnant, je ne suis même pas sûre d'être capable de les habiller moi-même)




Ca c'est petit Kolia qui sait, depuis ce matin seulement, se relever sur la glace et patiner une fois bien arrimer à une chaise.


Pis moi, je me suis inscrite au badmington avec ma copine Shan. La raquette du papa des poussins (empruntée pour l'occasion) sucite bien des réactions ('oulàà, j'ai jamais vu une raquette comme ca...Elle date de quand ?'' heu...20 ans...') et puis c'est très bien le badmington pour se défouler; y'a qu'à taper de toutes ses forces dans ce foutu moineau (c'est à dire volant). Dans le même registre, je me suis aussi inscrite au volley (toujours pour taper dans quelquechose très très fort).
Le papa des poussins, lui a décidé de pratiquer du hockey de canapé cet automne. En tous cas ca a bien l'air de lui plaire, je songe déjà à me procurer une spatule géante.

quitter ses tartines des yeux... ou alors petit Kolia en profite pour me les chaparder. 
Si j'étais mauvaise langue, je dirais qu'il tient ca de sa mère...